-
1 dependent of state
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dependent of state
-
2 dependent of state
лицо, находящееся на иждивении государства -
3 dependent of state
лицо, находящееся на иждивении государстваАнгло-русский словарь по экономике и финансам > dependent of state
-
4 encumbrance
ɪnˈkʌmbrəns препятствие, помеха;
препона, затруднение бремя, обуза лицо, находящееся на иждивении, иждивенец (преимущественно о детях) - without *(s) (разговорное) бездетный - five *s пятеро детей (юридическое) закладная( на имущество) ;
долг, обязательство( с обеспечением имуществом) (юридическое) обременение( лежащее на имуществе) encumbrance бремя, обуза ~ долг, обязательство (с обеспечением имуществом) ~ долг ~ юр. закладная (на имущество) ~ закладная (на имущество) ~ закладная ~ лицо, находящееся на иждивении (особ. о ребенке) ;
without encumbrance разг. бездетный ~ обременение (лежащее на имуществе) ~ обременение ~ обязательство ~ помеха ~ препятствие, затруднение ~ препятствие ~ лицо, находящееся на иждивении (особ. о ребенке) ;
without encumbrance разг. бездетныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > encumbrance
-
5 encumbrance
noun1) препятствие, затруднение2) бремя, обуза3) лицо, находящееся на иждивении (особ. о ребенке); without encumbrance collocation бездетный4) leg. закладная (на имущество)* * *(n) закладная; обуза; обязательство; препятствие* * *затруднение, помеха, преграда, препятствие; бремя* * *[en'cum·brance || -brəns] n. препятствие, затруднение, бремя, обуза, иждивенец, закладная* * *бремязатруднениелицообузаобузупомехапреградапрепятствиетягость* * *1) затруднение, помеха, преграда 2) лицо, находящееся на иждивении, попечении (особ. о ребенке) 3) юр. закладная (на имущество) -
6 encumbrance
сущ.тж. incumbrance1) общ. затруднение, препятствие, помеха, преграда; бремя, обузаSee:3) юр. лицо, находящееся на иждивении [попечении\], иждивенец ( особенно о детях)
* * *
помеха, препятствие, затруднение, бремя: 1) обременение, лежащее на имуществе; права или обязанности, которые переходят вместе с титулом собственности и могут снижать ее рыночную стоимость (напр., могут иметься в виду ипотеки, арендные договоры, права прохода или использования леса и др.); см. easement;2) закладная на имущество, долг, обязательство;3) лицо, находящееся на иждивении, иждивенец.* * ** * *обременение; право удержания; залог; ипотека; закладная. . Словарь экономических терминов . -
7 encumbrance
[ɪn'kʌmbrəns]1) Общая лексика: бремя, закладная (на имущество), закладная на имущество, затруднение, иждивенец (особ. о ребёнке), лицо, находящееся на иждивении, находящееся на иждивении лицо, обуза, помеха, препона, препятствие, загвоздка2) Авиация: обязательство по закладной3) Юридический термин: обременение (лежащее на имуществе), обременение обязательствами4) Экономика: обязательство (с обеспечением имуществом)5) Бухгалтерия: обязательства по невыполненным контрактам, обязательство (с имущественным обеспечением)6) Политика: преграда7) Деловая лексика: долг, обязательство8) ЕБРР: залог, обременение, право залога, ипотека, право удержания9) юр.Н.П. обременение (on property, real or personal)10) Макаров: долг (с обеспечением имуществом) -
8 encumbrance
[ɪnˈkʌmbrəns]encumbrance бремя, обуза encumbrance долг, обязательство (с обеспечением имуществом) encumbrance долг encumbrance юр. закладная (на имущество) encumbrance закладная (на имущество) encumbrance закладная encumbrance лицо, находящееся на иждивении (особ. о ребенке); without encumbrance разг. бездетный encumbrance обременение (лежащее на имуществе) encumbrance обременение encumbrance обязательство encumbrance помеха encumbrance препятствие, затруднение encumbrance препятствие encumbrance лицо, находящееся на иждивении (особ. о ребенке); without encumbrance разг. бездетный -
9 encumbrance
[ınʹkʌmbrəns] n1. препятствие, помеха; препона, затруднение2. бремя, обуза3. лицо, находящееся на иждивении, иждивенец (преим. о детях)without encumbrance(s) - разг. бездетный
five encumbrances - шутл. пятеро детей
4. юр.1) закладная ( на имущество); долг, обязательство ( с обеспечением имуществом)2) обременение ( лежащее на имуществе) -
10 dependent of state
Экономика: лицо, находящееся на иждивении государства -
11 person who is dependent
Юридический термин: лицо находящееся на иждивенииУниверсальный англо-русский словарь > person who is dependent
-
12 encumbrance
[ɪn`kʌmbr(ə)ns]затруднение, помеха, преграда, препятствие; бремя, обузалицо, находящееся на иждивении, попечениизакладнаяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > encumbrance
-
13 encumbrance
[ɪn'kʌmbrən(t)s], [en-]сущ.1) затруднение, помеха, преграда, препятствие; бремя, обузаSyn:2) лицо, находящееся на иждивении, попечении ( обычно о ребёнке)3) юр. закладная ( на имущество) -
14 encumbrance
n1) помеха, препятствие, затруднение2) бремя3) обременение, лежащее на имуществе4) юр. закладная на имущество; долг, обязательство (с обеспечением имуществом)5) лицо, находящееся на иждивении, иждивенец
- excessive encumbrance
- encumbrances of record
- encumbrance on land
- without encumbrance
- free from encumbranceEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > encumbrance
-
15 encumbrance
1) помеха, препятствие, затруднение, бремя2) обременение, лежащее на имуществе (законный пай третьей стороны, уменьшающий стоимость собственности)3) закладная на имущество, долг, обязательство4) лицо, находящееся на иждивении, иждивенец -
16 encumbrance
1. n препятствие, помеха; препона, затруднение2. n бремя, обуза3. n лицо, находящееся на иждивении, иждивенец4. n юр. закладная; долг, обязательство5. n юр. обременениеСинонимический ряд:burden (noun) affliction; burden; clog; cross; cumbrance; difficulty; drawback; grievance; hardship; hindrance; impedance; impediment; obstacle; onus; ordeal; trial; weightАнтонимический ряд:advantage; aid; alleviation; assistance; help -
17 dependent
1. прил.1) общ. обусловленный, зависящий; определенный в зависимости от, находящийся под воздействиемto be dependent on — зависеть от, определяться (чем-л.)
The salary is dependent on experience and qualifications. — Заработная плата зависит от опыта работы и квалификации.
All things in nature are dependent on one another. — Все в природе зависит одно от другого.
See:2) юр. материально зависимый, находящийся на иждивении [содержании\]See:3) общ. зависимый; подчиненный, подвластный; подневольныйSyn:2. сущ.тж. dependant юр. иждивенец, материально зависимое лицо (лицо, находящееся на содержании или пользующееся материальной и иной поддержкой другого лица)parents with dependents — родители, имеющие на содержании детей
See:
* * *
иждивенец, зависимое лицо.* * *. Принятие проекта бюджета долгосрочных расходов, исполнение которого зависит от принятия другого проекта . Инвестиционная деятельность .
См. также в других словарях:
Понуждение к действиям сексуального характера в уголовном праве России — Понуждение к действиям сексуального характера в уголовном праве России деяние, являющееся преступным согласно статье 133 Уголовного кодекса РФ. Уголовная ответственность устанавливается за склонение (понуждение) лица к вступлению в половую… … Википедия
Иждивенец моряка — любой нетрудоспособный член семьи моряка или другое лицо, находящееся на его иждивении... Источник: МОДЕЛЬНЫЙ ЗАКОН ОБ ОСОБЕННОСТЯХ РЕГУЛИРОВАНИЯ ТРУДА МОРЯКОВ … Официальная терминология
Ипотека — (Mortgage) Определение ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Информация об определении ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Содержание Содержание Основания возникновения ипотечного кредита и ее регулирование Ипотека в силу… … Энциклопедия инвестора